Eventi, Pasta
comments 8

Beatiful Bones: Carbonara with asparagus

How many times my mom spoke about osteoporosis? She’s really scared that I don’t drink enough milk. Luckily for me I’m in Rome and she in Udine and luckily for both of us calcium is in many ingredients, not only in milk.

I was thinking to prepare a dinner with asparagus when I read the “Beautiful Bone” food event announce .

The list of calcium-rich foods is really reassuring. Despite the usual list of foods for health problems, that one is really rich and positive, full of good food and without the part related to the food to avoid. And in the list there are Asparagus.

Being in Rome I’ve thought to a sort of Carbonara with Asparagus. My Cavia, guineapig, really liked the results. He ate voraciously this pasta.

The recipe for 2 people is.

CARBONARA WITH ASPARAGUS

250 gr pasta (for a very rich dinner or lunch)

125 gr pancetta (unsmoked streaky bacon) or guanciale, depending on your taste and your availability in the fridge

6 asparagus or as many you like

1 egg

Pecorino cheese

Salt

Pepper

Boil salted water for the pasta. Meanwhile heat in a pot the pancetta and cut the asparagus in many “round pieces”. Add asparagus to the pancetta and fry at medium heat for 5-8 minutes. I didn’t add oil count on the fat of pancetta, and having in this way a more healthy sauce. Cook the pasta as usual. Mix egg and 2 tablespoon of cheese and pepper separately. When the pasta in ready, put together pasta, pancetta and asparagus and mix. Finally add the egg mixture and toss together well. Serve with cheese according to tastes.

And now the Italian translation…translation, so and so, it’s my original language

Quante volte mia madre mi ha parlato dell’osteoporosi? Lei è veramente spaventata dal fatto che io non beva abbastanza latte. Fortunatamente per me io vivo a Roma e lei a Udine e fortunatamente per entrambe il calcio in trova in tanti ingredienti, non solo nel latte.

Stavo giusto pensando a usare degli asparagi per cena quando ho letto il posto che annunciava il blog event “Beautiful Bones” .

La lista dei cibi ricchi di cibo è rassicuranti. A differenza delle liste di cibi fatte per problemi di salute questa è veramente ricca e positiva, essendo piena di buoni cibi e non avendo anche una lista dei cibi da evitare. E nella lista ci sono gli asparagi.

Stando a Roma ho pensato a una sorta di Carbonara con asparagi. La mia Cavia ha molto apprezzato il risultato, mangiando voracemente la pasta.

Ecco la ricetta:

CARBONARA CON ASPARAGI

Ingredienti per una ricca cena di 2 persone

250 gr di pasta

125 gr pancetta o guanciale (a seconda dei gusti e della disponibilità)

6 asparagi o quanti ne volete

1 uovo

Pecorino

Sale

Pepe

Bollire l’acqua per la pasta.In un padella scaldare la pancetta e gli asparagi lavati e tagliati a rondelle. Cuocerli per 5-10 min a fuoco moderato. Separatamente sbattere l’olio con due cucchiai di pecorino ed il sale e pepe. Quando la pasta è cotta saltarla in padella, poi aggiungere l’uovo e mescolare ancora. Servire con formaggio secondo i gusti.

8 Comments

  1. Ooh, my cavia would like this too! 🙂 He adores carbonara, and the asparagus makes it even better. I usually use pancetta because guanciale is hard to find here. Thank you for a delicious entry, Rossella!

    Ciao!

  2. This is one recipe my family would love. I would also use pancetta because guanciale is not easily found here.

    Delicious, fast and easy to prepare. Thanks for sharing.

    ciao..

  3. rossdibi says

    Thanks for the comments. I adore them.
    To be sincere, even I use pancetta.

  4. rossdibi says

    i love when someone tells me to eat asparagus. They are so bad for blood coagulation. This time I’ve chosen bones instead of blood. For a time my mother would be happy of my decision 🙂

  5. Pingback: It’s the Beautiful Bones Round-Up Part Two! | It’s the Beautiful Bones Round-Up Part Two! recipe | It’s the Beautiful Bones Round-Up Part Two! good food recipes

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *